Ghada Redwan, uma farmacêutica de 48 anos de Houston, tenta há meses tirar o país de Gaza. Assim que estiver pronta e pronta para partir, ela estará à sua porta em Rafah, a cidade onde Israel conduz agora uma ofensiva militar.

Mas a Sra. Redwan encontrou obstáculos a cada passo. E, tal como outros palestinianos americanos desesperados por colocar os seus familiares em segurança, ela descobriu um confuso labirinto burocrático que rodeia o Departamento de Estado, os governos de Israel e do Egipto, políticos, grupos de defesa, advogados e muito mais.

O bloqueio, este mês, da passagem fronteiriça de Rafah para o Egipto – a única saída para os cidadãos – desorganizou um sistema muito complicado, levando a apelos aos Estados Unidos para que fizessem um esforço mais vigoroso para evacuar familiares de duas cidades americanas.

“Você sente que não há nada que possa fazer”, disse Redwan em entrevista. “Vocês vivem confortavelmente, com dinheiro, a cidade americana e seus países estão sofrendo e não há nada que vocês possam fazer por eles. “É simplesmente uma loucura.”