Um esforço diplomático para evacuar cidadãos norte-americanos de Gaza fracassou depois que as autoridades egípcias disseram que só permitiriam que estrangeiros atravessassem a fronteira se a ajuda humanitária pudesse passar na direção oposta.